Lirik Lagu Killin' It Girl J-Hope feat. GloRilla: Terjemahan dan Makna

Lagu Killin' It Girl yang dibawakan oleh j-hope, anggota dari BTS, bersama rapper GloRilla, saat ini sedang menjadi perbincangan hangat di YouTube dengan lebih dari 8,399,595 views sejak pertama kali dipublikasikan pada 13 Juni 2025.

Lagu ini menduduki peringkat #3 Trending for Music di platform tersebut, membuktikan bahwa energi dan semangat yang dibawa oleh kolaborasi ini memang sangat dinanti.

Dengan alunan beat yang penuh semangat dan lirik yang memuji kekuatan serta kecantikan wanita, Killin' It Girl menyuguhkan pesan pemberdayaan yang penuh percaya diri. Berikut adalah terjemahan dan makna singkat dari lagu ini.

Lirik dan Terjemahan Lagu Killin' It Girl

You are now
Tuned in
To the one and the only
J-hope

[Chorus: j-hope]

You killin' it, girl
You killin' it, girl
Ten out of ten
Oh, you killin' it, girl
Baddest out your friends
Oh, you killin' it, girl (Ah-ah-ah-ah)
You killin' it, girl (Ah-ah-ah-ah)
You killin' it, girl (Ah-ah-ah-ah)
Came here in a Lambo (Ah-ah-ah-ah)
Oh, you killin' it, girl (Ah-ah-ah-ah)
All without a man (Ah-ah-ah-ah)
Oh, you killin' it, girl

Kamu luar biasa, girl
Kamu luar biasa, girl
Sepuluh dari sepuluh
Oh, kamu luar biasa, girl
Paling keren di antara teman-temanmu
Oh, kamu luar biasa, girl
Kamu luar biasa, girl
Kamu luar biasa, girl
Datang pakai Lambo
Oh, kamu luar biasa, girl
Tanpa seorang pria pun
Oh, kamu luar biasa, girl

[Verse 1: j-hope]

Runway ready, gotta get some confetti
'Cause we gotta celebrate like it's your birthday (Woo)
Looking like a twenty, from Korea to Miami
Oh, I wanna get with you in the worst way (Woo)
It should be a crime just to look that fine (Ah-ah-ah-ah)
Girl, if you single, let me make you mine (Ah-ah-ah-ah)
Call a nurse before it gets worse (Ah-ah-ah-ah)
I'ma really, really need first aid

Siap untuk runway, harus dapatkan konfeti
Karena kita harus merayakan seolah hari ulang tahunmu (Woo)
Tampil seperti usia dua puluhan, dari Korea ke Miami
Oh, aku ingin bersamamu dengan cara yang paling buruk (Woo)
Harusnya itu kejahatan kalau kamu tampil secantik itu (Ah-ah-ah-ah)
Girl, jika kamu jomblo, biarkan aku menjadikanmu milikku (Ah-ah-ah-ah)
Panggil dokter sebelum semakin parah (Ah-ah-ah-ah)
Aku benar-benar butuh pertolongan pertama

[Chorus: j-hope & GloRilla]

You killin' it, girl
You killin' it, girl
Ten out of ten
Oh, you killin' it, girl
Baddest out your friends
Oh, you killin' it, girl
(Oh) You killin' it, girl
(Oh) You killin' it, girl
(Oh) Came here in a Lambo
Oh, you killin' it, girl (Yeah, I know)
All without a man
Oh, you killin' it, girl

Kamu luar biasa, girl
Kamu luar biasa, girl
Sepuluh dari sepuluh
Oh, kamu luar biasa, girl
Paling keren di antara teman-temanmu
Oh, kamu luar biasa, girl
(Oh) Kamu luar biasa, girl
(Oh) Kamu luar biasa, girl
(Oh) Datang pakai Lambo
Oh, kamu luar biasa, girl
Tanpa seorang pria pun
Oh, kamu luar biasa, girl

[Verse 2: GloRilla]

Murder for hire (Split), Mike Glo Myers (Who?)
I keep my foot up on their necks and my heels high (Hey)
Might take your man and tell you go take it to trial (Bitch)
I'm dead serious, the baddest chick alive (Hey)
Baddies get inspired, bottles gettin' poured up
He must be a tire, the way he tryin' to roll up
Lawyers gettin' hired, they know I'd be killin' it
Blood on the scene (Oh-oh-oh)
Period
He said I be killin' it, I said I do this everyday
Money talk lil' baby, I can't hear you, what'd you say?
There go the yellow tape, now, sit back and pay attention
And let me show you how to slay

Pembunuhan untuk disewa (Split), Mike Glo Myers (Siapa?)
Aku selalu menekan leher mereka dan tumitku tetap tinggi (Hey)
Mungkin akan ambil pacarmu dan bilang kamu bawa saja ke pengadilan (Bitch)
Aku serius, cewek paling keren hidup (Hey)
Cewek keren dapat inspirasi, botol-botol dibuka
Dia pasti ban, lihat cara dia coba mendekat
Pengacara disewa, mereka tahu aku luar biasa
Darah di lokasi (Oh-oh-oh)
Titik
Dia bilang aku luar biasa, aku bilang aku lakukan ini setiap hari
Uang bicara, sayang, aku tak dengar kamu, apa yang kamu bilang?
Itu ada pita kuning, sekarang duduk dan perhatikan
Biarkan aku tunjukkan bagaimana cara memikat

[Chorus: j-hope]

[Outro: j-hope]

(Oh) You killin' it, girl
(Oh) You killin' it, girl
(Oh) You killin' it, girl
You killin' it girl
(Oh) You killin' it, girl
(Oh) You killin' it, girl
(Oh) You killin' it, girl
You killin' it girl

Makna Lagu Killin' It Girl

Lirik dan Terjemahan Lagu Killin' It Girl

Lagu ini merayakan kepercayaan diri dan kemandirian perempuan yang luar biasa. j-hope dan GloRilla memberikan pujian kepada wanita yang tak hanya cantik, tetapi juga sukses dan kuat.

Killin' It Girl berbicara tentang perempuan yang berdiri teguh di kakinya sendiri, tanpa bergantung pada siapapun, bahkan tanpa seorang pria.

Dalam lagu ini, kedua artis ini mengajak pendengar untuk merayakan kehebatan wanita dalam mencapai segala hal, baik itu dalam penampilan, kehidupan sosial, maupun karier.

Pesan yang kuat dari lagu ini adalah bahwa perempuan bisa mencapai segalanya dengan usaha, percaya diri, dan gaya hidup mandiri. Setiap bait dari lagu ini mencerminkan betapa berharganya perempuan yang tidak takut menunjukkan potensi terbaiknya.

Lirik dan Terjemahan Lagu Killin' It Girl

Makna Lagu Killin' It Girl

Post Related

Post Related