Lirik Lagu 'MAPA' dari SB19 dan Aruma, Bicara Tentang Kasih Sayang Terhadap Orang Tua
Cinta selalu menjadi tema yang tak lekang dalam dunia musik—mulai dari cinta romantis, persahabatan, hingga kasih sayang terhadap orang tua. Tema terakhir inilah yang diangkat oleh Aruma dalam single terbarunya yang berjudul MAPA.
Yang membuat lagu ini menarik, MAPA sebenarnya adalah lagu daur ulang dari versi orisinal yang dibawakan oleh SB19, grup vokal asal Filipina beranggotakan Pablo, Josh, Stell, Ken, dan Justin.
Lagu ini pertama kali dirilis pada Mei 2021. Dalam versi terbarunya, Aruma tak hanya membawakan lagu tersebut, tetapi juga ikut terlibat langsung dalam proses adaptasi lirik ke dalam Bahasa Indonesia.
Aruma mengungkapkan bahwa ia merasa tertarik karena tema lagu ini berbeda dari yang biasa ia bawakan. Menurutnya, tak banyak kesempatan dalam dunia musik yang memungkinkan seseorang mengekspresikan cinta kepada orang tua, dan inilah yang membuat proyek ini terasa istimewa baginya.
Lirik Lagu MAPA - SB19 dan Aruma
La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta
La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta
Mama, bagaimana kabarmu?
Sudah lama tak bertemu
Dirimu kurindu
S'lalu aku yang utama
Bolehkah kau tak mengalah?
Kau berhak bahagia
Kaulah duniaku
Di s’tiap badai hidup
Ku masih bernafas karenamu
Jangan khawatir, bersandarlah sebentar saja
Lepaslah lelah, biar aku saja
Kau beri hangat dan buatku bahagia, Mama
Lepaslah lelah, biar aku saja
La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta
La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta
Papa, apakah kau masih ingat, yeah
Waktu dulu aku masih kecil
Kau persiapkan aku untuk menghadapi kehidupan
Pesanmu selalu kubawa sampai akhir waktu
Meski kita jauh, teguh berdiri untukmu, Papaku
Kaulah tumpuan
Dalam hidupku
Kemanapun aku melangkah
Jangan khawatir, bersandarlah sebentar saja
Lepaslah lelah, biar aku saja
Kau beri hangat dan buatku bahagia, Pama
Lepaslah lelah, biar aku saja
La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta
La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta
Seluruh nafas takkan sia-sia
Takkan aku biarkan
Aku akan menjelajahi dunia
Dan sampai kapanpun ku takkan hilang arah
Karena tujuanku jelas
Kemanapun ku pergi ku 'kan s?lalu ingat rumah, woah
Jangan khawatir, bersandarlah sebentar saja
L?paslah lelah, biar aku
Jangan khawatir, bersandarlah sebentar saja
Lepaslah lelah, biar aku saja (Woah)
Kau beri hangat dan buatku bahagia, Mama
Lepaslah lelah, biar aku saja
La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta
La-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra-ta-ra
La-ta-ra-ta-ra-ta-ra, la-ta-ra, la-ta
Oh-oh, oh
Ma, Pa, ooh, Ma, Pa
Ma, Pa, lepaslah lelah, biar aku saja
